Arthur does overreact to things like that. Though he doesn't see it that way.

"He didn't have to tell me everything," Arthur answered, turning the sword over in his hand again before putting it back in its place on his belt. But you're right, Merlin didn't fess up to everything but Arthur also told him not to. He was too concerned with how Merlin had poisoned his sister.